The comedian and musician shares his favourite online japes, including a Lana Del Rey love song to Stuart Little, a pigeon at Pride and a Lee Lin Chin blooper